AC | ג הנה חכם אתה מדנאל (מדניאל) כל סתום לא עממוך
|
ASV | behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that is hidden from thee;
|
BE | See, you are wiser than Daniel; there is no secret which is deeper than your knowledge:
|
Darby | behold, thou art wiser than Daniel! nothing secret is obscure for thee;
|
ELB05 | siehe, du bist weiser als Daniel, nichts Verborgenes ist dunkel für dich;
|
LSG | Voici, tu es plus sage que Daniel, Rien de secret n'est caché pour toi;
|
Sch | siehe, du warst weiser als Daniel, nichts Heimliches war dir verborgen;
|
Web | Behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee:
|